вівторок, 18 лютого 2025 р.

Як змусити читати свої вірші. Ergo sum

Image by @MZarzhytska


Автор Марія Заржицька   Буття поета, серія 3


З давніх давен вважалося почесним приймати в себе митців слова, що мандрували від міста до міста, часто з музичними інструментами, та слугували своєрідним містком між землями, віддаленими одне від одного. Поезія супроводжувала побутове, релігійне життя, обряди та ритуали, військові походи, визначні події - від народження до смерті. 


Тема, що ми її торкнулися в попередньому випуску, помалу занурює нас в проблематику творчості поета як такого. Хто він, навіщо він, чому суспільство має віддавати йому певні блага і приділяти не менше, а то й більше уваги, ніж кулінарним добіркам чи коміксам.



Поети: генетичне походження виду


Ще в стародавньому світі гарне виховання передбачало хоча б елементарне вміння віршувати. В європейському середньовічному суспільстві функція, здебільшого, покладалася на мандрівних чи придворних співців та труверів. Школяри та студенти охоче складали поезії, ще й сатиричного вмісту, стаючи частиною культури вагантів. 


На відміну від середньовічної Європи, руські землі були письменними й мали так звану комунікативну поетику, в якій вірш, билина, дума могли складатись в усній формі й так само передаватись. Щось схоже бачимо в ірландській традиції, - але там поети складали привілейований суспільний прошарок, до якого не так просто було потрапити з низів. 


Епіка відтворювала історичні події паралельно з хроністикою, але сучасні тлумачі не завжди мають хист розібратись, що ж саме мали на увазі автори, і нерідко звинувачують їх у брехні через власну раціоналізованість та прогалини в опануванні літературних прийомів того часу. Так, "Слово о полку Ігоревім" піддалося, мабуть, найбільшій кількості інсинуацій, у тому числі, мовного штибу.


Народні пісні виростали з віршів невідомих авторів, а з’явлення знаного поетичного твору чи великого поета означало найважливіший етап розвитку мови - літературний. Так свого часу формували мову в своїх країнах середньовічні поеми та баллади (“Кентерберійські оповідання” Дж.Чосера, “Баллада про Робін Гуда”, “Роман про Лиса”). 


Українське козацьке суспільство виховувало поетів у бойовому віці або після завершення військового життя, водночас, підтримуючи прошарок непридатних до такого, але спроможних творити. Думи оповідали про найвизначніших постатей козацької доби та події, з ними пов'язані, а пісні здатні були підтримувати бойовий дух у війську та поза межами Січі - там, де козаків чекали додому. В часи гніту народжувалися кобзарі, що несли живе слово від хати до хати, зберігаючи й трансформуючи мовні традиції. 



Бути поетом - це… .



Поетика народжується в сфері чуттєвого та чинить найбільший на нього вплив у формі, яка прийнятна людині з народження. В давнину вірші виконувалися нарозспів - ця форма, зокрема, збереглася у різноманітних молитовних практиках. Так, Псалтир складається зі 150 псалмів, більшість яких укладена Давидом, ізраїльським царем. Він славився вмінням не лише віршувати, а й співати, притишаючи тим самим злого духа в цареві Саулі.


Озвучність та музичність - настільки невід’ємні риси поезії, що про них годі й говорити. Саме вони визначають здатність вірша чи поеми бути почутими, прочитаними й повторюваними. Синтонність, поліфонічність та симфонічність визначає те, наскільки потужно та багатогранно пролунає віршований твір, скільки сенсів у ньому відкриється щоразу. 


Монотонність, нотативність та емотивність - ознаки римованого тексту, який лише претендує бути поезією. В той час інтимність та ідіоматика характеризують інтелект вірша, його влучність, здатність підтримати та сформувати вищі рівні мовлення. Компактність думки, ритміка й такт захоплюють увагу читача чи слухача й не відпускають до останньої миті. 


Стиль, мелодика, вичерпність або незавершена відкритість думки впливають на здатність вірша бути крилатим, або цитованим, згаданим у потрібний час, асоційованим та вплетеним у тканину життя не лише знавців, але й звичайних людей. 


Вірш, перекладений на музику, запам'ятовується першим, а читане в абетці - основним. Якщо колискова прокопує грунт, то абетка кладе фундамент, а якими будуть поверхи й дах, залежить від подальшого життя.



Змусити до гармонії


Якщо аналізувати українську поетику, видно, що найзнаменитіші постаті з’являлися під час великих суспільних перетворень. Т.Шевченко творив на зламі кріпосного права, Франко - на розломі галицької ментальності. Другий пік творчості Л.Глібова прийшовся на передреволюційні роки, а В.Сосюра став безпосереднім учасником подій, за які йому потім довелося пошкодувати. 


Комуністична епоха дала Україні поетів, які, попри все, розкривали її сутність, утверждали й давали жити - В.Симоненко, М.Рильський, П.Тичина, Л.Костенко, В.Стус. Їхня громадянська й інтимна лірика викликала спротив ненависників тільки тому, що творила гармонію - навіть якщо поет був переконаний у правильності обраного Україною шляху. 


Ринок талантів і боротьба за виживання


Українська поезія продовжувала вкладатись у музику й робила це навіть у лещатах утисків та партійних ліній (А.Малишко, Ю.Рибчинський, І.Поклад, В.Крищенко, І.Білозір та ін.). Популяризації їхньої творчості, як не дивно, сприяло і радіо, й телебачення з двома місцевими каналами та одним центральним.


90-ті роки позначилися сумішшю розпачливого й гумористичного ставлення до нової дійсності (І.Драч, П.Глазовий). Пошуки кордонів незалежності й заглиблення в урбаністику позначилися з’явленням на поетичній сцені С.Жадана. Пасіонарна лірика й поетика барикад пролунала в збірках О.Забужко, а чоловіча грань інтимності - в поезії Юрка Їздрика.


Через вивільнення української літератури з пут ринковості з’явилася величезна кількість гуртків, конкурсів та премій, мистецьких об’єднань та спільнот, поетичних часописів та блогів, у яких поети роблять себе помітними самостійно або в колі однодумців. 


Поезія настільки відчайдушно рвонула в Інтернет, що одразу стала помітною, й не лише це - видною. Ми знову починаємо лунати потужно та багатоголосно, але імідж поета в Україні так і лишається двоколірним. Він або білий - страждалець у злиднях - або чорний, облещений владними угрупуваннями чи грішми за попсу. 


Погані вірші - хороша музика


Будь-який фронтмен від сучасної поезії переконливо скаже, що музику можна творити без порожнього капелюха. Звісно, ми навряд чи почуємо історії неуспіху, бо це немодно й засмучує, - але про смуток нам постійно оповідають з радіодинаміків, і досить однотипно. 


Якщо вже згадували українську популярну музику довоєнної епохи, то віршів у ній було напрочуд багато. Настільки багато, що попсою назвати це язик не повертається - ми просто пам’ятаємо, й можемо наспівати навіть уві сні. Тексти могли були складними чи простими, навіть елементарними, як у "Аква Віти", але миттєво відкладалися в пам'яті разом із музикою.


Такої самої ліричності й проникливості набула поетика української рок-культури, переспівати яку мало кому вдається (О.Скрипка, О.Лапоногов, О.Карамазов, А.Кузьменко, С.Вакарчук, Т.Чубай). О.Пономарьов став автором проекту, в якому взяв участь, як поет, але авторство творів не афішується на широкий загал, - і це, справді, проблема української лібреттистики. І.Білик створила феномен, який не піддається скільки-небудь свідомому аналізу літературознавців, а О.Вінник і досі продовжує дратувати Ніно, яка з кимось там п’є вино - вже українською.


Бізнес-поет - пфе, але ж… .


Зі з’явленням соцмереж - та й взагалі, можливості публікуватись онлайн - віршування перейшло зі статусу шухлядного хобі в почесну місію донесення своїх думок широкій громадськості. Поети-старовинники воліють збирати останні копійки на публікацію тоненького збірничка, тоді як частина їхніх колег не соромиться презентувати хоча б частину свого доробку широкій громадськості.


Камерність як була, так і лишиться ознакою життя поета, - проте, громадські читання не оминуть ані талановитих, ані посередніх. Дилемма Моцарта й Сальєрі хвилюватиме не одне покоління, але ховатись Моцарт точно не любив. 


Крах позиціонування


В Україні настільки багато талановитого віршування, що ми можемо обирати з найкращого - проте, чомусь воліємо не помічати очевидних переваг такого життя. Зі з’явленням форумів у нас все більше можливості знайомитись із сучасними поетами, але ми воліємо крутитись біля стендів із дарк-романістикою.


Є ще одна проблема - нерозуміння самими поетами призначення своїх віршів. Це трапляється зі спорадичною поезією, але досвідчені теж не завжди можуть віднайти точку популярності. Для прикладу перелічимо різновиди поезії, що нам трапляється:


  • щоденникова

  • альбомна

  • побутова

  • вітальна

  • народна

  • камерна

  • сценічна

  • драматична

  • бардівська

  • труверська

  • гумористична

  • сатирична

  • епіграми

  • “пиріжки”

  • комедійна

  • “поезія блазня”

  • пасіонарна

  • духовна.


В цій колонці “поезія Ляпіса” виходить на позицію розваги редакторів, та не завше.


Окремо варто згадати поезію для збірок та ту, що може бути видана самостійним накладом - важливо, як, де і кому ви її збираєтеся продавати. Вся ця прагматика буття поета стане предметом наступної публікації в рубриці "Буття поета". Розглянемо, де публікуватись і як бути почутим раніше, ніж почують тебе.


КнижКава в Telegram - не пропустіть нашого вівторка!

Жодного спаму.

Один тиждень - одна новина.


Тут може бути огляд вашої події.

Умови співпраці - в листуванні 

mariazarzhytska@ukr.net


вівторок, 11 лютого 2025 р.

Як змусити читати свої вірші. Adsum


Image by Maria Zarzhytska


Автор Марія Заржицька   Буття поета, серія 2


Поетичність української душі - загальновідома риса. З давніх давен ми розмовляємо віршами та піснями, складаємо билини та думи, без усякої спеціальної освіти чи літературних курсів. Українець може позмагатися з ірландським скальдом за свою віршованість в усьому, чого торкається. Може, тому поезією в нас нікого не здивувати?


Втім, останнім часом незалежна громадська думка уникає поетичності. Засилля масової прози на ринку наче відтіснило поезію та поетів у камерні зали гуртків та конкурсів. Видавництва неохоче беруть поетичні збірки або й узагалі не розглядають, лишаючи співцям слова право публікуватись за свій рахунок.


В серії "Буття поета" заглибимось у це питання з різних сторін, та вирішимо, що робити, аби творчість не лишилася зошитом у шухляді. І головне, спробуємо подолати сором інтелігента перед технологіями, що сприяють знаності ваших віршів у широкій аудиторії. 


Що за нелюбов?


Прихильність до поезії, мабуть, починає зникати в той самий час, коли вправного читуна ставлять на стільчик. Батьки страшенно люблять нами пишатись, і роблять це з найліпших намірів, даючи нам змогу відчути на собі увагу публіки. Втім, найвдячнішою публікою можуть лишитись чомусь вони.


А буває й інше. Юний чтець утомлюється від слави та замовкає надовго. Замовкає і душа його, пригнічена невідомим, або, співаючи по закутках, стихає поволі, набуваючи рис прагматичності, якою живе оточення. До того ж, садочок та школа стають все вимогливішими - вірші вчити потрібно, для ранішників та на оцінку.


На жаль, читання віршів дітьми просто так у нас практикується лише по театральних студіях, - і те, далеко не всюди. А це є золотим стандартом театрального мистецтва, як і уроку літератури.


“Не ляжеш, доки не вивчиш!”


Рядки поета, що наплакав си в своєму житті, врізаються в нашу душу з першого ж вечора шкільної хандри. Тут би гуляти та гратись, а дорослі знов зі своїми віршами. І, як назло, жодного рядка не лізе в голову. Чи то винне довжелецьке завдання з математики, чи детальні роз’яснення підручника з природознавства, хтозна.


На жаль, сучасні шкільні програми не сприяють розвитку поетичності. Підручники з української мови, що на кожному кроці містили віршовані рядки, завзято намагалися відтіснити програмами НУШ, створеними, мабуть, кимось ображеним, що взяв раціоналізацію як основний вид психологічного захисту. 


Втім, правди нема де подіти, й старі підручники поволі вертаються в альтернативи. 


“Думи мої, думи… .”


Щойно дорослішаємо, й розуміння гіркої долі українського поета зростає разом з нами. Накопичується статистика біографій, в яких невеселе дитинство поєднується з фізичним або душевним стражданням, поетичне зростання - з дисидентством або підпіллям. Совістю нації бути невигідно, так.


“Та що за макулатуру ти читаєш?” - зудять родичі та знайомі, щойно побачивши на полиці віршовану збірку, придбану майже за безцінь у когось із місцевих поетів. До соціального тягаря додаються заборони та безглузді зміни державної політики, в якій кожне слово поета стає об’єктом вивчення людей з ненавистю до поезії. 


Небажання заглядати в поетичні збірки посилюється заангажованістю окремих митців, які зважуються продати свій талант у скарбницю можновладця чи перетворюються на посміховисько, починаючи міркувати про те, чого не знають, і здіймати пропагандистські істерики там, де варто було б відповісти поезією.


Дехто вважає, що під впливом поезії людина стає емоційно вразливою, депресивною, замкненою або надто відвертою. В усякому разі, кожному поетові приписують схильність до декадансу. 


Поетика є мелодійністю, й не дивно, що музику не люблять ті, хто уникає віршів. Будь-яка віршованість нагадує про ритм, співзвучність та звучання, змушує замислитись над тим, як ми говоримо, що говоримо і як думаємо взагалі. Вірш проникає там, де проза виявиться надміром, а розмова - марністю.


В наступному випуску звернемось до життєвого досвіду поетів, аби автори змогли взяти з нього те, що відповідає меті їхньої творчості. 


КнижКава в Telegram - не пропустіть нашого вівторка!

Жодного спаму.

Один тиждень - одна новина.


Тут може бути огляд вашої події.

Умови співпраці - в листуванні 

mariazarzhytska@ukr.net


Ексклюзивна тема - Премії

Укрпремія: Премія книжкових блогерів