Автор Марія Заржицька
Книжковий Арсенал цього року зміцнив позиції літератури, яку називають основоположною, на противагу даркпопу розрахованому викликати змінені стани свідомості. В пропозиціях вітрини новинок - чимало видань, які створюють уявлення про сьогоденну реальність за допомогою оповідей різних часових періодів.
Східна література, про яку ми вже писали в попередньому випуску «Нетривіального», є знову представленою українському читачу є, хоча і в обмеженій кількості видань. Втім для знайомства маємо серію сучасної арабської прози, здатної розв’язати кризу раціональності та відкрити справжні горизонти за фата-морганою здавалося б, сталих уявлень
«Таємний тунель» Мустафи Селіма - книга, написана виключно простою мовою, що майже одразу створює цілісну картинку. Автор звертається до почуттів середньостатистичної людини в технологічній реальності. Український перекладач Мустафи Селіма Сергій Рибалкін написав розширений огляд про творчість письменника в журналі Folia filologica, застосувавши, зокрема, феноменологічний метод для дослідження суб’єктивного досвіду персонажів, у якому самотність, відчуження та пошуки себе займають ключову роль
В цій же книжковій лінійці від київського видавництва «Ніка-Центр» - єгипетські письменники Хамді Аль-Газзар. з одою таємній владі жінки в східному суспільстві, Карам Сабер з романом «Святиня», про співіснування різних вірувань та культур в арабському світі, й уже відомий нашим читачам Ісам Расім, з ностромічною історією полювальника на зло в африканських пісках.
КнижКава в Інстаграм - ще більше нетривіального цим літом
Немає коментарів:
Дописати коментар